close

盧威文翻譯

語言是我們 翻譯星圖

進修說話又怕花大錢上補習班沒結果,或是含羞欠好意思在別人眼前開口說 翻譯社我感覺可以先本身買書自習,第一個可以有個初步概念,第二個可以確認學習 翻譯規模 翻譯社有些人想用在一時出國,或是工作需求,要全面懂很難,但可以先學本身需要及有用的。像我比來也在找書,沒時間去書局就直接在網路書局找,省時又利便。看了好久,看到了一本說話是我們的星圖 ,正好是我想要學的內容,趁便到網路各大書局查查說話是我們的星圖 的價格,發現這邊賣 翻譯說話是我們的星圖 最廉價,就直接下單買回來喔。和我一樣對說話是我們的星圖有樂趣的朋友,供應給你們網頁參考看看喔 翻譯社



商品網址: http://www.books.com.tw/exep/assp.php/readgirl0001/products/0010127352

商品訊息功能:

商品訊息描述:

說話可以說成許多譬喻:它是人的居所、是刻著故事的預言書,也可視為一楨地圖,或標示著思惟天空 翻譯星圖。我們走過 翻譯,我們知道的,和我們還不知道 翻譯,都在個中,而我們本身就是那個畫圖的人。但願被繪 翻譯星圖,能精確的反應出星光光輝,而不是心靈宇航時,會失路的卑劣天空。前代語言學家洪保德有過以下的譬喻,認為字詞是思想的發聲器官,而連綴字詞的文法則是思想 翻譯綜合與構成 翻譯社他認為漢語的思想容量不高,這設法固然是一種成見,可是我們擅於在無話處找話說,對說話的 翻譯負面缺乏自覺與敏感,卻是事實。一種語言,即是一種思慮體例,說話世界好像一不寫著曩昔與未來的書,也等於是在敘述的我們 翻譯預言。人被賜予語言,其實也就是被語言所塑造,同時也等於被說話所囚禁。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯人們在不休反芻舊說話的同時,也等於是在反芻著舊的歷史,舊的情境,和舊 翻譯問題。作者的說話寫作,談的固然是語言,其實卻是藉著對語言的思考,而進行政治、經濟和社會、文化 翻譯批評。 --------------------------------------------------------------------------------

商品訊息簡述:

  • 作者: 南邊朔/著
  • 出書社:大田
  • 出書日期:1999/03/05
  • 說話:繁體中文


商品網址: http://www.books.com.tw/exep/assp.php/readgirl0001/products/0010127352




其它商品保舉








6B19AED3E8442837
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    ramonx4m2b8u1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()